31.8.10

Palavra di kriolu...

Falupa; 1. Se barraka txalufa na dia ki txuba txobe.
Flupu;
Frupu, - el sai frupu (flupu)!
Kalapitxa
Katrisa, - 1. Bu ka pode ku el, bu ka meste katrisa mas di ki sin. 2. Ka bu katrisa es kuza e ka di bu alkansi, nunka mas bu ka ta txiga la si N ka djuda-u
Lufi, 1. El lufi-l faka na barriga; 2.* El lufi-l faka na kabesa.
Menhi-menhi, - nha odju fika ta menhi-menhi.
Tagoleza,
Txapu, 1. N da-l txapu (na mon=brasu), N pargunta-l: kel omi, ago e kumode?! 2. N txapu nun pedra...
Txulufu, - 1. el margudja txulufu...
Txuska, - 1. Minina bo e txuska... (atrivida?)
Trisidja, - 1. Ale-nu li na bixa ta trisidja pa 1 kilu di adju ki ka ten nun kau.

Sem comentários:

Enviar um comentário