Visualizações de páginas, ranking:
Rússia ---------- 67 (!)
Portugal--------- 33
Brasil ----------- 25
Cabo Verde ---- 24 (!?)
Mostrar mensagens com a etiqueta ken ki fra?. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta ken ki fra?. Mostrar todas as mensagens
14.4.13
7.7.10
Afirmações para levar a letra, Língua & Cultura
"_ a língua portuguesa precisa ser valorizada_ melhor ensinada_ nós temos um contexto linguístico muito particular_ temos uma lingua materna que é o crioulo_ que é a língua mais usada no dia a dia e temos um outra língua do desenvolvimento escolar ah do estado que é o português_ portanto temos que saber que nesse contexto o ensino do português requer ahah metodologias inovadoras_ _para ser eficaz_" ACS
"_ nossa matriz cultural é muita matriz portuguesa _portanto_ eu acho que é sempre importante nós podemos revisitar a língua portuguesa _ver os métodos de aprendizagem_ reforçar_ na medida em que é uma língua que nos serve para todo o tipo de expressão_ a expressão cultural_ a expressão científica_ a expressão artística_ to_ todas as ah ah as expressões_ digamos que nós precisamos_ e sabemos como ela é fundamental em todo o processo de aprendizado_ " VD
In telejornal da TCV das 20H. 7 de julho de 2010
4.10.09
Para os videirinhos...
Nu ten ki kuida di nos kultura na forma i na konteudu. Odja es sitasãu li:
- "Dja N po-u kume, e papa ku leti i, e ka ten koloku... E po nguli!"
- "Dja N po-u kume, e papa ku leti i, e ka ten koloku... E po nguli!"
28.9.09
Pediatra! Penso que o alfabeto...!
"(...) Não se pense que seja anti-crioulo. Acho muito bem e louvável que se estude o nosso crioulo e outros e se utilize o alfabeto ALUPEC, mas sem atrapalhar a aprendizagem e o uso da Língua Portuguesa, donde derivou o nosso crioulo. Penso que o alfabeto Alupec será excelente para a alfabetização de adultos; aplicado a crianças na primária já não me parece muito recomendável, por estar em crer que quem aprender a escrever através do Alupec, dificilmente escreverá bem o Português e outras línguas. (...)".
Isto é um exceroto do que escreveu um médico especializado em pediatria.
Segundo Houaiss Pediatra é "médico especializado em pediatria". E Pediatria é: "especialidade médica que estuda as crianças e suas doenças"
Concluo com esta pergunta: o que é o Pediatra e a Pediatria tem a ver com a Língua e a Ciência Linguística?
26.9.09
Derradeiro Pedido Poético.... Era de Responder a este ...
"(...) Uma coisa é certa, como diz o Arménio Vieira, cuja ironia amistosa me impede de cair, como um tanso molhado, na tragédia que é ter que viver e querer escrever, ainda por cima, num país a braços com a sobrevivência mais elementar e com vários tipos de analfabetismo, declarado ou camuflado (e insidioso), é preciso fazer-se a Quarta Classe de Instrução Primária, primeiro, e aprendidas a ortografia e a gramática de base, e o saber pensar, com um mínimo de lógica, como nos velhos tempos da cartilhona, começar então a ler, devagarinho, no princípio, e depois com gula, e depois com todas as acelerações, e prolificações, que uma autêntica gana de saber contém na sua bem-vinda, e santa omnivoridade.
Mas quando é que se vai começar a ler, a sério, neste país? "
25.6.09
Al Binda... Pode rola!
Ofisializason di Alfabetu Kauverdianu e ka e ofisializason di Krioulu, e sin ofisializasãu di grafemas pa reprizenta son di fala. Ofisializasãu (era?) ta ben pirmiti kria un basi pa un akordu unifikason minimu a nivel di ortografia di palavras dentu di territoriu nasional, istu a longu prazu…
Disionarius ta difini Alfabetu komu 1) un konjuntu di letra di un língua rumadu sigundu un determinadu konvenson; 2) un konjuntu di karateris o di sinais konvensional; 3) konjuntu di sinais utilizadu pa skrebe di modu uniformi fonemas di un determinadu lingua (…); i sabedu ma 1) alfabetu tantu pode ser di basi latina (ou nau), 2) tudu (?) lingua pode tem se propi alfabetu (alfabetu purtuges tem 23 letra i ku akordu ortografiku e ta pasa ta tem 26, alfabetu polaku ten 32 letra i, e ka tem Q, V, X, alfabetu Russo, …). Enton, ka ten mal ninhun Kauverdianu ten se propi alfabetu, ki pode ser igual o diferenti di alfabetu di kes otus língua!
Ofisializasãu ki foi fetu na 16 di marsu através di Decreto-lei nº 8/2009, foi di un alfabetu, ku nomi di Alfabetu Kauverdianu, istu e, un konjuntu di 23 letra entri es 4 digrafu (a,b,d, dj,e,f,g,h,i,j,k,l,lh,m,n, nh,¨n,o,p,r,s,t, tx, u,v,x,z ( digrafu sta en distaki)) pa skrebe na kauverdianu.
Kel dikretu-lei, ka foi pode ser ntendedu komu ofisializasãu di Kriolu. Entendedu ma a partir di kel data, ofisialmenti, skrebe na Kauverdianu signifika uza kes letras pa ortografa kada son, kada sílaba i kada palavra ki ta fradu na língua Kauverdianu na tudu ses variedadis e variantis, pa tudu nos ki e alfabetizadu na língua Kauverdianu pode le…skrebe i torna le i, pa torna skrebe…Purtantu, e nes kontestu ki nu debe intende inpurtansia di AK, inkuantu alfabetu pa skrebe lingua ki ta papiadu na Kauverdi, lingua di un Nason indipendenti.
Ningen ka ten duvida ma na kada ilha abitadu ta papiadu um “variedadi variantis” di kriolu i ki kada un des ilha ku ses “variedadi/variantis sta guardadu na mimoria di kada falanti un rikeza kultural nasional imensu ki sa ta mori ku kada falanti… ofisializason di alfabetu kauverdianu (era?) ta ben pirmiti rigista na papel o otu suporti skritu es mimoria… un forma di perpetua identidadi di tudu kauverdianu.
"Mas quem é contra a oficializaçao do crioulo? Que eu saiba, o pessoal é contra a imposiçao/oficializaçao do badiu. Quem está a esconder o seu jogo é precisamente Manel e o Paicv.Ainda por cima com mentiras quando diz que nao ha outras propostas. Eu por exemplo ja disse que temos o alfabeto português que serve para a gente escrever as duas linguas; disse também que podemos começar ja amanha a ensinar o crioulo nas escolas; escrevi também que podemos começar ja amanha a traduçao de livros para crioulo e a escrever manuais em crioulo etc etc. So depois, falaremos em oficializaçao; mas oficializaçao do crioulo e nao do badiu, porque cada crioulo tem nos genes o seu proprio crioulo da sua ilha, o que muitos chamam variante. Mas variante do quê? So pode ser variante do crioulo, tout court!.. " (...)"
Al Binda, In Ku Frontalidadi
Disionarius ta difini Alfabetu komu 1) un konjuntu di letra di un língua rumadu sigundu un determinadu konvenson; 2) un konjuntu di karateris o di sinais konvensional; 3) konjuntu di sinais utilizadu pa skrebe di modu uniformi fonemas di un determinadu lingua (…); i sabedu ma 1) alfabetu tantu pode ser di basi latina (ou nau), 2) tudu (?) lingua pode tem se propi alfabetu (alfabetu purtuges tem 23 letra i ku akordu ortografiku e ta pasa ta tem 26, alfabetu polaku ten 32 letra i, e ka tem Q, V, X, alfabetu Russo, …). Enton, ka ten mal ninhun Kauverdianu ten se propi alfabetu, ki pode ser igual o diferenti di alfabetu di kes otus língua!
Ofisializasãu ki foi fetu na 16 di marsu através di Decreto-lei nº 8/2009, foi di un alfabetu, ku nomi di Alfabetu Kauverdianu, istu e, un konjuntu di 23 letra entri es 4 digrafu (a,b,d, dj,e,f,g,h,i,j,k,l,lh,m,n, nh,¨n,o,p,r,s,t, tx, u,v,x,z ( digrafu sta en distaki)) pa skrebe na kauverdianu.
Kel dikretu-lei, ka foi pode ser ntendedu komu ofisializasãu di Kriolu. Entendedu ma a partir di kel data, ofisialmenti, skrebe na Kauverdianu signifika uza kes letras pa ortografa kada son, kada sílaba i kada palavra ki ta fradu na língua Kauverdianu na tudu ses variedadis e variantis, pa tudu nos ki e alfabetizadu na língua Kauverdianu pode le…skrebe i torna le i, pa torna skrebe…Purtantu, e nes kontestu ki nu debe intende inpurtansia di AK, inkuantu alfabetu pa skrebe lingua ki ta papiadu na Kauverdi, lingua di un Nason indipendenti.
Ningen ka ten duvida ma na kada ilha abitadu ta papiadu um “variedadi variantis” di kriolu i ki kada un des ilha ku ses “variedadi/variantis sta guardadu na mimoria di kada falanti un rikeza kultural nasional imensu ki sa ta mori ku kada falanti… ofisializason di alfabetu kauverdianu (era?) ta ben pirmiti rigista na papel o otu suporti skritu es mimoria… un forma di perpetua identidadi di tudu kauverdianu.
"Mas quem é contra a oficializaçao do crioulo? Que eu saiba, o pessoal é contra a imposiçao/oficializaçao do badiu. Quem está a esconder o seu jogo é precisamente Manel e o Paicv.Ainda por cima com mentiras quando diz que nao ha outras propostas. Eu por exemplo ja disse que temos o alfabeto português que serve para a gente escrever as duas linguas; disse também que podemos começar ja amanha a ensinar o crioulo nas escolas; escrevi também que podemos começar ja amanha a traduçao de livros para crioulo e a escrever manuais em crioulo etc etc. So depois, falaremos em oficializaçao; mas oficializaçao do crioulo e nao do badiu, porque cada crioulo tem nos genes o seu proprio crioulo da sua ilha, o que muitos chamam variante. Mas variante do quê? So pode ser variante do crioulo, tout court!.. " (...)"
Al Binda, In Ku Frontalidadi
21.5.09
Pamode N (nu) ka ta mata Kabesa pa bo?
Ku duvida bu (nu) ta fika: ..."Pedro Pires, não! Depois de 15 anos como Primeiro Ministro, nem uma casa própria tinha quando deixou o Governo na sequência da emergência da democracia pluripartidária e da II República. Somente neste segundo mandato (depois de mais de vinte anos como Chefe de Governo e de Estado) é que fez a sua casa, tendo recorrido, como qualquer outro cidadão, a um empréstimo bancário para o efeito (estas coisas deveriam ser levados ao conhecimento do povo, pois há coisas boas a serem noticiadas). Que eu saiba, não tem contas bancárias de muitos dígitos, mansões e casas sumptuosas em Cabo Verde ou no exterior – extorquidos ilegitimamente ao povo. Também não andou a comprar fatos de 300 contos no Rosa & Teixeira, em Lisboa, mas num modesto – e nem por isso menos digno – Pronto-a-vestir do Largo do Rato (e, se calhar deveria fazer compras no Rosa & Teixeira, por uma questão estética e de dignificação da imagem presidencial; o que eu acharia mais do que normal, necessário até). Mas há quem o tenha feito (e mais, muito mais), com o erário público – isto é, como dinheiro de cidadãos que chegam a ganhar míseros 10 contos por mês. Si nhos kre ler mas... nabega li:" In,http://terra-longe.blogspot.com/
Subscrever:
Mensagens (Atom)