ke ta larga pé pa sonbra txada.
Dodo ta spera frado, sabido ta panha na conberso.
(...)
Mostrar mensagens com a etiqueta proverbios. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta proverbios. Mostrar todas as mensagens
11.11.14
26.3.12
Dito
fero ku fero ka ta firi.
bariga de ome é ka spedjo.
bedjisa é tabe de mofinesa.
bizero manso mama se ma mas mama aldje.
boka-l buro ka ta subi seu.
bu armum é ka bu amigo.
dedo dedo ta tuma braso.
gato farto ka ta montia.
grabe de kaza nu de kanal.
jezus, é ante keda.
ka sabe de misa metade.
ka ta da ponto sen nó.
ka ten ku ke ka ta ranja kon ke.
ka ten nobo ke ka ta bedja.
kalsa branko boton da kaga.
karnero nase ku se lan, ken ke korta-l ke kunfiado.
katxo ke ka ta ladra é sima ome ke ka ta papia.
katxó farto ka ta morde.
katxo ke ta ladra ka ta morde.
katxó ke ka ta ladra ta morde sondado.
ken ke a ta obi tudo ta odja.
ken ke ten fidjo pa ta pedi prega.
ken ke ka ten dinhero ka ten visio
ken ke ka ten kabra ka ta bende kabrito.
kenha ke da se pede treme se kadera.
kenha ke ka ten kuspin ka ta muga kamoka.
kenha ke sta kume ka ta zubia.
kenha ke ta nprenha pa obido ta pari pa boka.
kenha ke ten ku tudo ten ermurode.
konxe unde motxa ta tadja txuba.
kosa e unde ke sta txuputi.
kunfiado é moska ke ta sinta na tudo menza.
kurida-l besta é te pé de kutelo.
kurida-l besta é te pe de subida.
longa ka ta dexa tuma.
morte de buro festa pasaron.
N dabo dedo bu tuma braso.
nxina padre da misa.
nxina renado toka tanbora.
odjo ke ka odja korasan ke não xora.
oje dja bo odja é mode, manhan bu ka sabe é ku modé.
orde rijo trato mofino.
oredja mas bedjo ke txifre, mas txifre ta ratxa barkino.
papia ke el é sima poi agu na binde.
parsina é na porta de unde bu labanda.
pexinho ta kume na pexon
piodju-l manta bu ta biral el ta kanba na kel oto lado.
se buro ka tenba kabalo ka ta bibeba na kaza.
se pa boka sisim lingua intxado.
suma é toka é sim ke badjo.
um mon só ka ta laba.
un txabe só ka ta buli.
bedjisa é tabe de mofinesa.
bizero manso mama se ma mas mama aldje.
boka-l buro ka ta subi seu.
bu armum é ka bu amigo.
dedo dedo ta tuma braso.
gato farto ka ta montia.
grabe de kaza nu de kanal.
jezus, é ante keda.
ka sabe de misa metade.
ka ta da ponto sen nó.
ka ten ku ke ka ta ranja kon ke.
ka ten nobo ke ka ta bedja.
kalsa branko boton da kaga.
karnero nase ku se lan, ken ke korta-l ke kunfiado.
katxo ke ka ta ladra é sima ome ke ka ta papia.
katxó farto ka ta morde.
katxo ke ta ladra ka ta morde.
katxó ke ka ta ladra ta morde sondado.
ken ke a ta obi tudo ta odja.
ken ke ten fidjo pa ta pedi prega.
ken ke ka ten dinhero ka ten visio
ken ke ka ten kabra ka ta bende kabrito.
kenha ke da se pede treme se kadera.
kenha ke ka ten kuspin ka ta muga kamoka.
kenha ke sta kume ka ta zubia.
kenha ke ta nprenha pa obido ta pari pa boka.
kenha ke ten ku tudo ten ermurode.
konxe unde motxa ta tadja txuba.
kosa e unde ke sta txuputi.
kunfiado é moska ke ta sinta na tudo menza.
kurida-l besta é te pé de kutelo.
kurida-l besta é te pe de subida.
longa ka ta dexa tuma.
morte de buro festa pasaron.
N dabo dedo bu tuma braso.
nxina padre da misa.
nxina renado toka tanbora.
odjo ke ka odja korasan ke não xora.
oje dja bo odja é mode, manhan bu ka sabe é ku modé.
orde rijo trato mofino.
oredja mas bedjo ke txifre, mas txifre ta ratxa barkino.
papia ke el é sima poi agu na binde.
parsina é na porta de unde bu labanda.
pexinho ta kume na pexon
piodju-l manta bu ta biral el ta kanba na kel oto lado.
se buro ka tenba kabalo ka ta bibeba na kaza.
se pa boka sisim lingua intxado.
suma é toka é sim ke badjo.
um mon só ka ta laba.
un txabe só ka ta buli.
23.10.11
Boka kalado...
1. "Boka kalado moska ka ta entra" é kel li ke N obi onte, na mas puro kriolo. Agó na portuges, "em boca fechada, não entra mosca"
Na krioles: "en boka fitxado, não entra moska"
2. "Boca aberta, entra mosca ou sai asneira". Kel li ningen ka ta fla-l, mas sin N da na fla-l é sim: "boka aberto, ta entra mosta o ta sai asnera."
Subscrever:
Mensagens (Atom)