Sima ma mi, N ka kre

·        Sima = suma (=komo?)

      Es ta kume SIMA kabalo odjo furado.
·         Es ta kume KOMO kabalo odjo furado.


      É argen SIMA bo ke N kre anda ku el.
·         É argen KOMO bo ke N kre anda ku el.

·         Ka tem nun mudje ki sufre SIMA ma el.
·         Ka tem nenhum mudjer ki sufre KOMO el.

·         N ta ranja karro SIMA (de)bo ó mas ke ke de bo.
·         N ta ranja karro KOMO de bo ó mas ke de bo.

·         Es sta SIMA ke es dja konxe kunpanhero dja tem seklo.
·         Es sta KOMO ke es dja konxe kunpanhero dja tem seklo.

·         
·         SIMA bu sabe na Praia nada ka de grasa.(nada ka ta dado).
·         KOMO bu sabe na praia nada ka de grasa.

·         SIMA el dexa de pode trabadja el pedi se raforama.
·         KOMO el dexa  de pode trabadja el pedi raforma.

·         SIMA bu ka fra nada, N jurga ma dja bu midjoraba.
·         KOMO bu k afra-m nada, N jurga ma dja bu midjoraba.

·         Kontinua ta ngana-m SIMA ke mi N sta dodo.
·         Kontinua ta ngana-m KOMO ke mi é dodo.

·         Odja KOMO é fase faze kuskus de kamoka.
·         Odja SIMA é fase faze kuskus de kamoka.

·         KOMO prezidente de repúblika tem un monte de trabadjo,…
·         SIMA prezidente de republika tem un monte de trabadjo,…

·         Es é nha opinião SIMA prezidente de republika.
·         Es é nha opinião KOMO prezidente de republika.

·         SIMA na prinsipe du staba sabe…
·         Komu na prinsipe du staba sabe…

·         SIMA bo, bo é un grande pé-de-galo.
·         KOMO bo, bo é um grande pé-de-galo.

·         SIMA bu kazo sta na tribunal.
·         KOMO bu kazo dja sta na tribunal.

·         Tanto bo kuma (KOMO)el dja nhos sta na nha lista negra.
·         Tanto bo SIMA el dja nhos sta na nha Listra negra.

·         SIMA dja sabedo, …
·         KOMO dja sabedo,…

·         Dixa es kuza SIMA el sta.
·         Dexa es kuza KOMO el sta.

·         SIMA sa ta flado, mi nha boka ka sta la.
·         KOMO sa ta flado, mi nha boka ka sta la.

·         SIMA é publiko du sta vota é na el.
       KOMU é publiko du sta vota é na el.

·         Se bu kanta SIMA bus ta kanta bu tem futuro.
·         Se bu kanta KOMO bus ta kanta bu tem futuro.

·         SIMA pode un juis manda prende un argen fora de fragrante delito.
·         KOMO pode un juis manda prende un argen fora de fragrante delito.

·         Fla kuzas SIMA kontise.
·         Fla kuzas KOMO kontise.

·         Nxina minis SIMA ta nxinado.
·         N Xina minis KOMO ta nxinado.

·         SIMA ministro ka tem ningen.
·         KOMO es ministro ka tem ningen.

·         Mostra-m kumo ki bu faze.
·         Mostra-m SIMA bu faze.