I.
- bai toka lata!
(vai tocar a lata!)
- bai koré breka!
(vai correr a breca!)
- ba koré arko!
(vai correr arco!)
- bai mata kabesa!
(vai matar a cabesa!)
- bai ka na mar!
(vai cair no mar!)
- bai kai na rotxa!
(vai cair na roxha!)
- bai s(x)inta!
(vai sentar)
- bai unde bu ta ba!
(vai onde tu vais)
-ba pa punde bu ta ba!
(vai para aonde vai)
- ba pa merda!
(vai para merda !)
- ba pa bardamerda!
(vai para barda merda!)
- bai rubera!
(vai ribeira!)
II.
korgate dja prasti na kel kopo. Xa N prasti-l na txon!?
- prasti
- enprasti --> enprastido.
Xulo --> xulebra
- In la, xulebra!
Si bu ka fika, subi riba bu pila (stira/stila) na txon!
- Ka bu grili-m (ragili-m) kel odjo!
Sem comentários:
Enviar um comentário