11.4.12

Djabun

Djabun (dja bun?) é un palabra ku dos sentido:

1.
 Djabun  ke N labanta sedo, se N ka labantaba N ka ta nkontraba ku bó.

2.
- Oje ante manxé N nkontra ku nha "frana", el ka dexa/dixa kuza ke ka fra-m...
- Djabun! Bu ta k_ga! Djabun! É djaabum, asin bu ta prende...
- Antan N ta kexa-bu, é sin ki bu ta fra-m!? Grande amigo!


DEIXAR (pt) ~
- na ta pasa pa kriolo de Fogo:  sinkope do /e/ e apokope do /r/; <dixa> ['diʃɐ];- na ta pasa pa kriolo de Santiago: sinkope do /i/ e  apokope do /r/ <dexa> ['deʃɐ];
- na ta pasa pa kriolo de S. Visente: D --> /t/ , sinkope de /e/ e /i/  e apokope do /r/ <txa> ['tʃa].

Sem comentários:

Enviar um comentário