Txanadu...

Txan/txanadu

"... bo di bu ma(i) e txanadu." El ka ten...

PLANA. n.f (lat). chã. adj. (pt) > txan. adj. en Crioulo. PL> CH> tx [t∫]. Este som ainda existe numa variedade dialectal do português (pt).

Txanadu. adj. (txan+adu) , planu, lizu, niveladu... santadu... sen nada.

PLANUS, a, um. adj. (lat) chão. n (pt) > txon. n em Crioulo.

Txaskan & ? txaskran...

Txas+kan 1. katxupa txaskan   (= sisin, sen nada). as ves ku algun fijon, ma sen karni i sen pexi. Es ki e katxupa txaskan.

Txas+kran 2. ? katxupa txaskran.

- Dja N da un txos? O dja N kai kan/kran?

Txapu txakoleta dja N pega malandru...