Rapas rafugado!

 Num disionario "Caboverdiano-Português" nu ta atxa:


                 rafoga (ST) -> refogá (SV) ver[erbo] refogar (Obs Port).
Fonética: [rɐ'fogɐ]       -> [Refo'ga]                     [Rɨfu'gar]

                 rafogadu (ST) -> refogóde (SV)    sub refogado (Obs Port). (em Pt. é também adj.)

Fonética   [rɐfo'gadu]       ->[Refo'gƆdɨ]                       [Rɨfu'gadu]

Na Fogo ta frado:

rafuga [Rɐ'fugɐ]

rafugado [Rɐfu'gadu]

- Ami gó catxupa é rafugado! é ka kentado ná!

- Rapas, nho branda! Nhos sta-m muto rafugdo...

 

Na Br, SN, Mai, SA, S, Bv é mode!?